Drugs prescribed for bipolar disorder, depression and schizophrenia can cause involuntary movements. Can new meds reverse tardive dyskinesia